Chương 109: Hòa thượng ở đây vô lễ đến vậy sao?

[Dịch] Trước Mặt Mọi Người Gặm Quái Dị Thăng Cấp, Đặc Biệt Cục Cầu Ta Nhậm Chức

Phi Đạo

8.938 chữ

30-01-2026

“Chuyện này… có gì đó không đúng thì phải?”

“Loại quỷ quái này… mạnh đến thế cơ à?”

“Rõ ràng con quỷ quái lần trước bị Hà Lý cắn chết dễ như bỡn, lúc đó nó cũng có làm gì được Minh Tâm Sư Thái đâu, sao… sao lần này lại ra nông nỗi này?”

“Chết tiệt, giờ phải làm sao đây?”

“Ở đây chỉ có Minh Tâm Sư Thái là mạnh nhất.”

“Ngay cả bà ta còn không phải là đối thủ của nó, chỉ dựa vào chúng ta… e là tất cả đều phải bỏ mạng ở đây thôi…”

“Biết thế đã không nên tách ra khỏi Hà Lý.”

“Hắn mạnh như thế, có khi lại giải quyết được con quái vật này.”

“Đi theo hắn thì ít nhất cũng không gặp nguy hiểm…”

“Không ổn rồi! Nó lao tới kìa!!!”

Thấy Minh Tâm Sư Thái bị trọng thương bay ngược ra xa, rơi phịch xuống đất như một con chó chết rồi chật vật mãi mới gượng dậy nổi…

Những người còn lại lập tức thấy da đầu tê dại.

Trong lòng họ vừa sợ hãi vừa hối hận.

Trước đó, họ đã tin vào lời ma quỷ của Minh Tâm Sư Thái, cho rằng quái vật ở đây chẳng có gì ghê gớm, chỉ cần cẩn thận một chút là có thể giải quyết được.

Nhưng khi thật sự đối mặt với lũ quỷ quái này, họ mới nhận ra mình đã đánh giá quá cao thực lực của bản thân.

Bọn họ vốn không phải là đối thủ của quỷ quái.

Lúc này, thấy con quỷ quái lại bắt đầu hành động…

Mọi người vội vàng lùi lại định bỏ chạy.

Minh Tâm bị thương không nhẹ, cũng vội móc thuốc trong người ra, vừa tự chữa trị vừa hoảng sợ lảo đảo tháo chạy, nhưng tốc độ của con quỷ quái quá nhanh, sức mạnh của nó lại quá lớn.

Thêm vào đó, Linh Khí vận chuyển bị cản trở, nên phần lớn bọn họ chẳng thể nào chạy thoát khỏi con quỷ quái hung tàn kia.

Trong chốc lát, tiếng la hét thảm thiết, tiếng rên rỉ vang lên không ngớt…

“Sư huynh… Sư huynh cứu em với!!!”

“Đừng tới đây! Cút đi cút…”

“Sư tỷ, chị chậm lại chút, em không theo kịp!”

“Sư muội, đừng trách ta không đợi, nếu muội đuổi kịp thì ta sẽ gặp nguy hiểm. Ta muốn sống… Ta không cần chạy nhanh hơn quái vật, chỉ cần chạy nhanh hơn các ngươi là được rồi.”

“Các ngươi làm ơn đi chết giùm đi, để ta sống!”

“Sư tỷ, chị mạnh hơn mà.”

“Chị ra cản con quái vật lại thì chúng ta mới sống được.”

“Đúng đúng đúng, chị không vào địa ngục thì ai vào? Sư tỷ, đừng hận chúng em ngáng chân chị nhé!”

“Sư tỷ, chị phải gánh vác trách nhiệm chứ…”

“Lũ khốn các ngươi… Á!!!”

Nghe tiếng la hét thảm thiết và chửi rủa từ phía sau.

Cùng với bộ mặt xấu xí của các đệ tử tự viện, không thèm che giấu mà lớn tiếng bàn mưu hãm hại nhau…

Sắc mặt Minh Tâm trắng bệch, sợ hãi đến tột cùng, toàn thân ướt đẫm mồ hôi lạnh. Bà ta chỉ biết cắm đầu chạy thục mạng, không dám ngoảnh lại, vì cũng sợ bị đám sư đệ, sư muội kia đánh lén.

Đến lúc đó, tốc độ của bà ta mà chậm lại…

Chắc chắn sẽ bị con quỷ quái lợi hại kia để mắt tới.

Giờ đây, bà ta cũng chẳng màng đến trách nhiệm hay quy định của Phật Môn nữa.

Bà ta chỉ muốn sống sót.

Những người khác cũng nghĩ vậy. Bọn họ đều dốc hết sức, liều mạng chạy như điên, chỉ mong chạy nhanh hơn người khác, nhất là khi nghe tiếng kêu thảm thiết phía sau ngày một ít đi…Cảm nhận được cái chết cận kề, cảm giác khủng hoảng tột độ khiến gương mặt họ méo mó vì sợ hãi.

Tuy nhiên, đúng lúc này...

Trong màn sương mờ, họ lờ mờ thấy mấy bóng người quen thuộc đang đi về hướng khác...

"Kia... kia là... là Hà Lý!!!"

"Là Hà Lý, chúng ta được cứu rồi!!!"

Vị tăng nhân chạy đầu tiên mừng rỡ hét lên.

Những người khác nghe vậy cũng mừng như điên.

"Nhanh, nhanh đuổi theo!"

"Bảo hắn giúp chúng ta xử lý con quái vật này..."

"Hắn làm được không? Con quái vật này khác với con mà họ đã xử lý trước đó."

"Đúng vậy, con quái vật này vừa nhanh vừa mạnh, Minh Tâm Sư Thái chỉ bị nó chạm vào một cái là suýt mất mạng rồi, hắn... hắn thật sự giải quyết nổi con quái vật đáng sợ như vậy sao?"

"Mặc kệ đi, không quan trọng nữa!"

"Tóm lại cứ chạy về phía hắn, dẫn con quái vật qua đó để họ cầm chân nó giúp chúng ta."

"Đúng, hắn giải quyết được quái vật thì tốt nhất, còn không thì bọn họ bị quái vật giết cũng câu giờ được cho chúng ta một lúc, đến lúc đó chúng ta chắc chắn sẽ chạy thoát được..."

Nội tâm xấu xa của đám tăng nhân này đã lộ ra hết.

Minh Tâm Sư Thái nghe vậy, ánh mắt tràn ngập vẻ hiểm độc.

"Đúng, hắn có giải quyết được quái vật hay không không quan trọng."

"Quan trọng là bọn họ đông người, chắc chắn có thể cầm chân quái vật giúp ta tranh thủ thời gian chạy trốn..." Nghĩ đến đây, bà ta nhìn chằm chằm Hà Lý đang ngày một gần rồi cười lạnh.

"Dám làm ta bẽ mặt!"

"Bây giờ, ngươi hãy đi chết để tạ tội đi!!!"

Nghĩ vậy, bà ta tăng tốc, vượt qua vị tăng nhân chạy đầu tiên rồi lao về phía Hà Lý.

Đương nhiên, Hà Lý và nhóm của hắn vừa bước qua sơn môn, đặt chân vào khu vực này cũng đã phát hiện ra đám người Minh Tâm. Thấy dáng vẻ thảm hại của họ, hắn liền đoán đám người này đã gặp chuyện.

Đặc biệt là Minh Tâm còn mất cả cánh tay phải...

Xem ra, nguy hiểm mà họ gặp phải không hề nhỏ.

Vương Triều thấy vậy thì có chút hả hê.

"Thấy chưa, tôi đã bảo không tách ra mới là khôn ngoan, họ tách ra mới được bao lâu?"

"Không chỉ Minh Tâm mất toi cánh tay phải, tôi thấy quân số của họ cũng vơi đi hơn sáu phần rồi, chậc chậc~ Mất nhiều đệ tử như vậy, đám thầy chùa ở Phật Đô phen này đau lòng lắm đây."

Hắn tủm tỉm cười nói.

Nhưng rất nhanh lại nhíu mày: "Khoan đã, đám người này... bọn họ đang muốn dẫn họa sang phía chúng ta?"

Nói rồi, hắn nhìn về phía Hà Lý.

"Anh thấy sao?"

"Thấy sao?" Hà Lý bĩu môi.

"Đứng mà xem! Chẳng lẽ còn nằm xem được à?"

Nghe vậy, khóe mắt Vương Triều giật giật.

"Ý tôi là, con quái vật mà đám người kia dẫn tới chắc chắn rất ghê gớm, nếu không đã chẳng khiến họ thê thảm đến vậy. Hay là chúng ta chuồn mau đi, đừng ở đây nữa?"

"Yên tâm, tôi sẽ ra tay!"

Hà Lý đáp lại, ánh mắt tràn đầy tự tin.

Vương Triều nghe vậy thì cứng họng, không nói nên lời.

Tên này sao lại tự tin đến thế?

Bọn Minh Tâm cũng không phải yếu, con quái vật có thể đuổi giết cả một đám người như vậy thì không cần nghĩ cũng biết nó đáng sợ đến mức nào, cho dù hắn có thực lực thì cũng nên cẩn thận một chút chứ?Không thì lỡ đâu lại lật thuyền trong mương thì sao?

“Thiên tài nào cũng cái nết này à?”

Vương Triều không khỏi thầm lắc đầu.

Hắn nghĩ, những người như Hà Lý có lẽ là vì chưa từng gặp thất bại bao giờ nên mới tự tin đến vậy, có lẽ chỉ khi hắn thực sự trải qua một lần thất bại…

Tâm tính của hắn mới trưởng thành được nhỉ?

Vương Triều nghĩ vậy.

Còn Minh Tâm đã đến ngay trước mặt, nhưng sau khi tới nơi, cô ta không hề mở miệng nói gì với Hà Lý.

Cô ta chỉ ném cho Hà Lý một ánh mắt cười khẩy.

Bởi vì trong mắt cô ta, Hà Lý sắp toi đời rồi.

“Con quái vật đó lợi hại như vậy, cho dù hắn thật sự có thể thắng thì chắc cũng chẳng dễ dàng gì, nói không chừng còn bị trọng thương… Nhưng những chuyện này thì không liên quan gì đến ta.”

“Dù sao thì ta cũng thoát thân rồi.”

Lướt qua Hà Lý, Minh Tâm thầm đắc ý nhưng đột nhiên cảm thấy cơ thể mình khựng lại.

Cảm giác như thể cơ thể đột nhiên rơi vào vũng lầy.

Cô ta muốn tiếp tục chạy nhưng lại không thể nhúc nhích.

Không chỉ cô ta, những Đệ tử Phật môn khác chạy đến cũng đều bị ghìm lại tại chỗ, không thể động đậy nửa bước. Điều này khiến họ vừa kinh ngạc vừa tức giận, không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Cho đến khi giọng nói của Hà Lý vang lên…

“Tuy ta không để tâm đến loại quái vật đó.”

“Nhưng các ngươi đẩy họa cho người khác rồi định chuồn thẳng à?”

“Đệ tử Phật môn ở đây vô lễ thế à?”

“Không chào hỏi một tiếng sao?”

Cùng với giọng nói của hắn, lúc này Minh Tâm mới phát hiện mắt hắn lóe lên ánh vàng, rõ ràng là đã dùng một loại thần thông nào đó để khống chế họ, thảo nào họ đột nhiên bị ghìm lại tại chỗ.

Thấy con quái vật phía sau đang lao tới…

Trên mặt Minh Tâm không còn vẻ đắc ý nữa.

Cô ta hai mắt đỏ ngầu, nội tâm tràn ngập sợ hãi và phẫn nộ khiến ngũ quan vặn vẹo, sụp đổ gào lên với Hà Lý: “Thả ta ra! Ngươi muốn chết thì tự đi mà chết đi!!!”

“Ta còn muốn sống, mau thả…”

Rắc!!!

Cô ta chưa nói hết lời, Hà Lý khẽ chớp mắt, hai chân Minh Tâm lập tức gập ngược lại phát ra tiếng kêu giòn tan, tiếng gào thét của cô ta cũng chợt im bặt, chỉ còn lại ánh mắt đầy oán hận, đau đớn.

“Ngươi sủa cái gì đấy?”

Hà Lý khinh bỉ liếc nhìn Minh Tâm, cùng những tăng nhân, ni cô khác đang bị Linh Niệm khống chế đến mức có chút sụp đổ.

Sau đó, hắn nhìn về phía con quái vật đang lao tới.

Thứ đó tương tự như con quái vật trước đây.

Đều có hình người, nghi là Luyện Khí sĩ.

Nhưng tên này rõ ràng nhanh hơn, hung hãn hơn.

“Dù sao thì cũng chỉ là một con ‘khỉ’ lớn hơn mà thôi!”

Hắn bình thản đưa tay ra; Minh Tâm và những người khác trơ mắt nhìn con quái vật lao đến trước mặt Hà Lý như muốn xé xác hắn, trái tim họ cũng chìm xuống đáy vực, trong mắt tràn ngập tuyệt vọng…

“Thằng khốn đáng chết này!!!”

“Hắn muốn chết thì tự đi mà chết một mình đi!!!”

“Tại sao phải lôi cả chúng ta vào?”

“Cái tên khốn độc ác này, dù có chết cũng nhất định sẽ xuống địa ngục, vĩnh viễn không được siêu sinh!!!”

Minh Tâm và những người khác oán độc nguyền rủa trong lòng.

Nhưng giây tiếp theo, mắt họ bỗng nhiên trợn tròn…

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!